Vocabulario relacionado1
50 palabras

salada. 1. f. V. salado.salado, da. (Del part. de salar1). 1. adj. Dicho de un terreno: Estéril por demasiado salitroso. 2. adj. Dicho de un alimento: Que tiene más sal de la necesaria. 3. adj. Gracioso, agudo o chistoso. 4. adj. Am. Cen., Ant., Ec., Perú y Ven. desafortunad...
turista. (Del ingl. tourist). 1. com. Persona que hace turismo....
sirio, ria. (Del lat. SyrÄ­us). 1. adj. Natural de Siria. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a este paí­s de Asia.□ V. granate sirio...
amo. (De ama). 1. m. Cabeza o señor de la casa o familia. 2. m. Dueño o poseedor de algo. 3. m. Hombre que tiene uno o más criados, respecto de ellos. 4. m. Persona que tiene predominio o ascendiente decisivo sobre otra u otras. 5. m. U. a veces como tratamiento dirigido al ...
geí³logo, ga. 1. m. y f. Persona que profesa la geologí­a o tiene en ella especiales conocimientos....
hidrí³logo, ga. 1. m. y f. Persona que profesa la hidrologí­a. 2. m. y f. Técnico en aguas de riego....
evaporada.□ V. leche evaporada...
jordano, na. 1. adj. Natural de Jordania. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a este paí­s de Asia....
instante. (Del ant. part. act. de instar; lat. instans, -antis). 1. m. Porcií³n breví­sima de tiempo. a cada ~, o cada ~. 1. locs. advs. Frecuentemente, a cada paso. al ~. 1. loc. adv. Al punto, sin dilacií³n. por ~s. 1. loc. adv. Sin cesar, continuamente, sin intermisií³n. 2...
sirio, ria. (Del lat. SyrÄ­us). 1. adj. Natural de Siria. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a este paí­s de Asia.□ V. granate sirio...
cauteloso, sa. 1. adj. Que obra con cautela. 2. adj. Dicho de una accií³n u otra cosa: Hecha con cautela....
hidráulico, ca. (Del lat. hydraulÄ­cus, y este del gr. ὑδραυλικός, der. de ὑδραυλίς, í³rgano musical movido por agua). 1. adj. Perteneciente o relativo a la hidráulica. 2. adj. Que se mueve por medio del agua o de otro fluido. Rueda, prensa hidráulica 3. adj. Dic...
hidroeléctrico, ca. (De hidro- y eléctrico). 1. adj. Perteneciente o relativo a la hidroelectricidad....
mapa. (Del b. lat. mappa, toalla, plano de una finca rústica). 1. m. Representacií³n geográfica de la Tierra o parte de ella en una superficie plana. 2. m. Representacií³n geográfica de una parte de la superficie terrestre, en la que se da informacií³n relativa a una ciencia determinada. M...
dejada. 1. f. V. dejado.dejado, da. (Del part. de dejar). 1. adj. Flojo y negligente, que no cuida de su conveniencia o aseo. 2. adj. Caí­do de ánimo, por melancolí­a o enfermedad. 3. adj. Se dice de ciertos heterodoxos, como los iluminados, alumbrados y quietistas. 4. m. an...
olvido. 1. m. Cesacií³n de la memoria que se tení­a. 2. m. Cesacií³n del afecto que se tení­a. 3. m. Descuido de algo que se debí­a tener presente. dar, o echar, al ~, o en ~. 1. locs. verbs. olvidar (‖ dejar de tener en la memoria). enterrar en el ~. 1. loc. verb. ...
leche. (Del lat. lac, lactis). 1. f. Lí­quido blanco que segregan las mamas de las hembras de los mamí­feros para alimento de sus crí­as. 2. f. leche de algunos animales que se emplea como alimento de las personas. 3. f. Jugo blanco obtenido de algunas plantas, frutos o semillas. Lech...
multiplicacií³n. (Del lat. multiplicatÄ­o, -ōnis). 1. f. Accií³n y efecto de multiplicar o multiplicarse. 2. f. Mat. Operacií³n de multiplicar....
olor. (Del lat. olor, -ōris). 1. m. Impresií³n que los efluvios producen en el olfato. 2. m. Aquello que es capaz de producir esa impresií³n. 3. m. Esperanza, promesa u oferta de algo. 4. m. Sospecha de algo que está oculto o por suceder. 5. m. ant. olfato (‖ sentido...
turí­stico, ca. 1. adj. Perteneciente o relativo al turismo.□ V. operador turí­stico...
cubrir. (Del lat. cooperÄ«re). 1. tr. Ocultar y tapar algo con otra cosa. U. t. c. prnl. 2. tr. Rellenar una cavidad, nivelándola. 3. tr. Depositar o extender algo sobre la superficie de otra cosa. U. t. c. prnl. 4. tr. Ocultar o disimular algo con arte, de modo que aparente ser...
desierto, ta. (Del lat. desertus). 1. adj. Despoblado, solo, inhabitado. 2. adj. Dicho de una subasta, de un concurso o de un certamen: Que no ha tenido adjudicatario o ganador. 3. m. Lugar despoblado. 4. m. Territorio arenoso o pedregoso, que por la falta casi total de lluvias c...
movimiento. 1. m. Accií³n y efecto de mover. 2. m. Estado de los cuerpos mientras cambian de lugar o de posicií³n. 3. m. Alteracií³n, inquietud o conmocií³n. 4. m. Alzamiento, rebelií³n. 5. m. Primera manifestacií³n de un afecto, pasií³n o sentimiento, como los celos, la ris...
sí­smico, ca. (Del gr. σεισμός, agitacií³n). 1. adj. Perteneciente o relativo al terremoto....
fractura. (Del lat. fractÅ«ra). 1. f. Accií³n y efecto de fracturar. 2. f. Rotura de un hueso. ~ conminuta. 1. f. Med. Aquella en que el hueso queda reducido a fragmentos menudos....
telúrico, ca. (Del lat. Tellus, TellÅ«ris, la Tierra). 1. adj. Perteneciente o relativo a la Tierra como planeta. 2. adj. Perteneciente o relativo al telurismo....
grieta. (Del ant. crieta, y este del lat. vulg. *crepta, contracc. de crepÄ­ta, part. pas. de crepāre, reventar). 1. f. Hendidura alargada que se hace en la tierra o en cualquier cuerpo sí³lido. 2. f. Hendidura poco profunda que se forma en la piel de diversas partes del cuerpo o en las m...
nocivo, va. (Del lat. nocÄ«vus). 1. adj. Dañoso, pernicioso, perjudicial....
catastrí³fico, ca. 1. adj. Perteneciente o relativo a una catástrofe. 2. adj. Con caracteres de tal. 3. adj. Desastroso, muy malo. Los jugadores locales tuvieron una actuacií³n catastrí³fica. El resultado de mi visita fue catastrí³fico.□ V. zona catastrí³fica...
mira. (De mirar). 1. f. Intencií³n, objeto o propí³sito, generalmente concreto. Sin otra mira que amparar al desvalido. Con amplitud de miras. 2. f. Pieza que en ciertos instrumentos sirve para dirigir la vista o tirar visuales. 3. f. En las armas de fuego, pieza que se coloca conveni...
seca. 1. f. V. seco.seco, ca. (Del lat. siccus). 1. adj. Que carece de agua u otro lí­quido. 2. adj. Dicho de un manantial, de un arroyo, de un rí­o, de una laguna, etc.: Faltos de agua. 3. adj. Dicho de un guiso: Sin caldo. Arroz seco 4. adj. Se dice de las frutas, especial...
molesto, ta. (Del lat. molestus). 1. adj. Que causa molestia. 2. adj. Que siente molestia....
destinar1. (Del lat. destināre). 1. tr. Ordenar, señalar o determinar algo para algún fin o efecto. 2. tr. Designar el punto o establecimiento en que alguien ha de ejercer el empleo, cargo o comisií³n que se le ha conferido. 3. tr. Designar la ocupacií³n o empleo en que ha de servir...
suma. (Del lat. summa). 1. f. Agregado de muchas cosas, y más comúnmente de dinero. 2. f. Accií³n y efecto de sumar. 3. f. Lo más sustancial e importante de algo. 4. f. Recopilacií³n de todas las partes de una ciencia o facultad. 5. f. Mat. Resultado de añadir a una cantidad...
millonario, ria. 1. adj. Que posee un millí³n, o más, de unidades monetarias. 2. adj. Muy rico, acaudalado. U. t. c. s. U. t. en sent. fig. 3. adj. Dicho de una cantidad o de una magnitud: Que se mide en millones....
riesgoso, sa. 1. adj. Am. Aventurado, peligroso, que entraña contingencia o proximidad de un daño....
jordán. (Por alus. al rí­o Jordán). 1. m. Cosa que remoza, hermosea y purifica. ir alguien al Jordán. 1. loc. verb. coloq. Remozarse o convalecer....
quitar. (Del lat. jurí­dico y mediev. quitāre). 1. tr. Tomar algo separándolo y apartándolo de otras cosas, o del lugar o sitio en que estaba. 2. tr. Desempeñar lo que estaba en prenda o garantí­a. Quitar un censo. 3. tr. Tomar o coger algo ajeno, hurtar. 4. tr. Impedir o esto...
desventaja. 1. f. Mengua o perjuicio que se nota por comparacií³n de dos cosas, personas o situaciones. 2. f. inconveniente (‖ impedimento)....
kibutz. (Del fr. kibboutz, voz de or. hebr.). 1. m. En Israel, colonia agrí­cola de produccií³n y consumo comunitarios....
acá. (Del lat. eccum hac, he aquí­). 1. adv. l. En este lugar o cerca de él, a este lugar o cerca de él. No es tan explí­cito como aquí­, por eso admite ciertos grados de comparacií³n. Tan acá Más acá Muy acá 2. adv. l. En este mundo o vida temporal, en contraposicií³n a lo ultraterreno. 3...
estudiado, da. (Del part. de estudiar). 1. adj. Afectado, amanerado....
categí³rico, ca. (Del lat. categorÄ­cus, y este del gr. κατηγορικός). 1. adj. Se dice del juicio o raciocinio en que se afirma o niega sin restriccií³n ni condicií³n....
malo, la. (Del lat. malus). 1. adj. Que carece de la bondad que debe tener según su naturaleza o destino. 2. adj. Dañoso o nocivo a la salud. 3. adj. Que se opone a la razí³n o a la ley. 4. adj. De mala vida y costumbres. U. t. c. s. 5. adj. enfermo (‖ que padece enfe...

Reviviendo el Mar Muerto. La reserva de agua más salada del planeta.

2007-11-19 09:00:38

http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/science/newsid_7098000/7098150.stm

Enviado por: Antonio Riera

Departamento de Tecnología

Es visita casi infaltable de todo turista que llega a Israel. Las originales fotografías de gente suspendida en el agua leyendo el periódico sin que le sostenga nada más que la sal del agua, son una atracción especial.

Pero el Mar Muerto no es el mismo de siempre. El mar se está secando.

La principal razón del déficit es que la mayor parte del agua que antes entraba al Mar Muerto hoy es interceptada en el camino y utilizada por Israel, Jordania, Siria y Líbano (en este orden) para beber.

Hoy entra el Mar Muerto menos de la tercera parte que antes de la década del 60.


Se decidió que el agua para beber es más importante que los valores naturales como el Mar Muerto.
Amos Bein, geólogo e hidrólogo

"Se decidió que el agua para beber es más importante que los valores naturales como el Mar Muerto...", dijo a BBC Mundo el doctor
Amos
Bein, geólogo, hidrólogo y ex director del Instituto Geológico de Israel.

Y de la cantidad que sí llega, otra cantidad importante es evaporada por las industrias israelíes y jordanas que extraen los minerales del agua.

Buscando soluciones

Por el momento, no se ha llegado a ninguna fórmula que los expertos vean como ideal.


Mar Muerto
Aunque decidamos hoy mismo, en este instante, liberar toda el agua de regreso al Mar Muerto, incluyendo hablar al respecto con los sirios, con Jordania, con los libaneses a liberar su agua, habrá otro precio más allá de ello.
Dr. Ittay Gabrieli, Instituto Geológico de Israel

El doctor Ittay Gabrieli, que coordina el proyecto del Mar Muerto en el Instituto Geológico de Israel, aclara que la visión debe ser amplia.

"Aunque decidamos hoy mismo, en este instante, liberar toda el agua de regreso al Mar Muerto, incluyendo hablar al respecto con los sirios, con Jordania, con los libaneses a liberar su agua, habrá otro precio más allá de ello", explica.

"Tendremos que intervenir en otros sistemas y no podemos saber cuáles serán los resultados, por lo cual hay que ser muy cautelosos", añade Gabrieli.

Las dos opciones son: llevar al Mar Muerto agua de mar (que tiene la ventaja de ser ilimitada), o agregarle agua potable (que tiene la ventaja de ser la más natural y parecida a la que ya recibe). Si se opta por el agua de mar, la pregunta es de cuál: el Mar Mediterráneo o el Mar Rojo.

Los canales

La primera fórmula que se estudió como posible solución al desequilibrio hidráulico en el Mar Muerto fue la construcción de un canal que lo una al Mediterráneo. Fue la crisis del petróleo (y no la falta de agua) la que impulsó el tema, al buscarse ideas que permitan generar energía hidroeléctrica.

Mapas del Mar Muerto
El nivel del agua del Mar Muerto disminuye más de un metro cada año.

Dado que el estudio de la opción del canal desde el Mediterráneo hacia el Mar Muerto no llegó a la conclusión de que haya aquí una fórmula ideal, el tema no se concretó jamás.

En el interín, se comenzó a hablar de una opción ya antes sugerida y dejada en el olvido: el canal desde el Mar Rojo. Hoy, al hablarse del "canal de los mares", es a eso que se hace referencia.

En ambos casos, la gran duda es cómo reaccionaría el Mar Muerto al recibir agua tan diferente de la suya propia.

Se sabe que se produciría un "yeso", una especie de "leche blanca", sobre la cual no hay certeza si permanecería en bloques en la superficie o bajaría a la profundidad.

Se teme que el agua cambie de color debido a la multiplicación de los micro-organismos que viven en el Mar Muerto y que haya un fuerte olor, todos éstos elementos que no se sabe si preservarían al Mar Muerto como la fuente de atracción turística que sigue siendo hoy.


Sal del Mar Muerto
Se sabe que se produciría un "yeso", una especie de "leche blanca", sobre la cual no hay certeza si permanecería en bloques en la superficie o bajaría a la profundidad

Pero la ventaja del canal del Mediterráneo es que debería cubrir aproximadamente la tercera parte de la distancia que uno desde el Mar Rojo (unos 70 kilómetros y no cerca de 200), lo cual incidiría claramente en su precio y en los potenciales problemas en el recorrido.

Además, el canal desde el Mar Rojo pasaría inevitablemente por el desierto de la Aravá, una zona de gran potencial de movimientos sísmicos, que se encuentra sobre la fractura sirio-africana.

De verse afectado por algún movimiento telúrico y sufrir grietas o filtraciones, el agua de mar podría ser nociva para los depósitos de aguas profundas y la tierra en Aravá.

El Profesor Dan Zaslawsky, hasta hace poco Director del Consejo Nacional de Israel para Investigación y Desarrollo y ex Comisionado del Agua, considera que esta opción es "catastrófica".

"Esto dañaría más al Mar Muerto. No lo salvaría sino que lo destruiría", asegura Zaslawsky.

Consideraciones políticas

A pesar de ello, la "solución" que más está hoy sobre la mesa, es justamente ésta, la del "canal de los mares", en referencia a una unión entre el Mar Rojo y el Mar Muerto.

Es la única que se dispone a estudiar el Banco Mundial, de miras a financiar su implementación si es aprobada.

Zona seca del Mar Muerto
Antes, esta zona del Mar Muerto llamada "Ein Fashkha" estaba llena de agua.

"Hay mucho de política en todo esto", dice con tono molesto Raanan Boral, ex Director de la Asociación Protectora de la Naturaleza en Israel, que representa a la asociación Amigos del Planeta Tierra en los contactos con el Banco Mundial.

"No pedimos más, sólo que estudien las otras opciones, que se actúe con responsabilidad", dice Boral.

Al hablar de política, se menciona al actual presidente de Israel, Shimon Peres.

Eli Raz, geólogo, asesor ambiental e investigador en el Instituto del Mar Muerto y la Aravá para Investigación y Desarrollo, sostiene que Peres apoya la opción del Mar Rojo "porque así lo quiere Jordania", por todo lo relacionado a la búsqueda de la paz en la zona.

Jordania, que comparte el Mar Muerto con Israel, tiene un grave problema de agua.

"Lo que más les importa es recibir más agua, no salvar al Mar Muerto, aunque éste parezca el título del proyecto", insiste Eli Raz.

Imagen de satélite del Mar Muerto
Jordania, que comparte el Mar Muerto con Israel, tiene un grave problema de agua.

Raz afirma que Jordania podría recibir agua de otra forma y hasta con mayor seguridad, pero Amán quiere que la instalación que se lo garantice esté en su propio territorio, por lo cual el canal desde el Mediterráneo, que pasaría todo por Israel, quedaría descartado.

Pero Uri Shor, portavoz del Comisionado de Agua de Israel, explica que el estado debe tomar en cuenta todas las consideraciones y no sólo la de los especialistas.

"Cuando se hace el canal por el Mar Rojo, se solucionan también los problemas de agua de Jordania, no sólo del Mar Muerto. Tomar a un experto que dice que algo determinado conviene más, está muy bien, pero un estado sin duda tiene que tomar en cuenta otras derivaciones", puntualiza Shor.

"La opción norteña"

Y mientras el Banco Mundial se dispone a destinar sumas millonarias al estudio de la opción del canal desde el Mar Rojo, sin considerar siquiera las alternativas, Eli Raz afirma que lo que menos cambiaría el ambiente y sería menos riesgoso sería el agua potable.


El informe y estudio detallado que hemos preparado sobre el tema llegará al Banco Mundial. Si bien también allí hay política (...), sabemos que nadie ha mostrado al Banco Mundial que hay alternativas al canal.
Eli Raz, Instituto del Mar Muerto y la Aravá para Investigación

"Aquí entra en juego la tercera opción, que consiste en una concepción totalmente diferente", explica Raz.

"Se trataría de traer agua desalinizada en la costa del Mediterráneo directamente al Río Jordán, con lo que se ayuda a recuperar también ese río y a quitar menos de lo que va en camino al Mar Muerto", añade.

Este programa, conocido como "la opción norte", tampoco es ideal y tiene tanto ventajas como desventajas.

Pero Raz, en su pequeño despacho en el kibutz Ein Gedi en la zona del Mar Muerto, suena entusiasmado.

"El informe y estudio detallado que hemos preparado sobre el tema llegará al Banco Mundial. Si bien también allí hay política, acá hay suficientes elementos que justifican que esto lo investiguen a fondo por lo menos como las otras opciones. Y, por ahora, sabemos que nadie ha mostrado al Banco Mundial que hay alternativas al canal", explica Raz.

A futuro

El problema no está ni cerca todavía de una solución. Las diferentes opciones siguen siendo estudiadas, pero los expertos no han llegado todavía a una conclusión categórica acerca de cuál es la ideal.

Y el propio Banco Mundial, criticado por varios especialistas por abocarse sólo a una de las fórmulas consideradas, recién está en la etapa de licitaciones para ver a quién encarga estudiar la opción del canal al Mar Rojo.

Lo malo es que mientras el mar se sigue secando, está claro que cualquiera que sea la solución elegida, el proceso hacia su puesta en práctica demorará no menos de 20 años.

Noticias relacionadas
Cambio climático. Los grandes emisores
Calentamiento global: ¿qué puedo hacer?
Vivir en verde (video)
Efecto invernadero (video multimedia)
Las claves del cambio climático
Desarrollan un árbol artificial que elimina día y noche CO2 de la atmósfera
La concentración de dióxido de carbono alcanza su máximo nivel
Ecología en la escuela
La Cumbre de Bali quiere sustituir a Kioto
La última década ha sido la más calurosa desde que existen registros
El deshielo se acelera en los últimos 10 años en la Antártida
Explicación didáctica sobre el efecto invernadero
Logran investigadores británicos transformar el CO2 en gas natural
Visita al Ecoparque Norte con 2º ESO
El centro se adhiere al proyecto Enercities de la unión europea

Un entretenido juego para comprender el problema energético y ambiental

Panel de vídeos relacionado
Por palabra clave desertización
El centro no se responsabiliza del contenido de los videos relacionados, ni ha creado ninguno de los videos expuestos


Fuente de significado de palabras Real Academia Española de la Lengua
1Las 50 palabras seleccionadas del apartado Vocabulario relacionado se han elegido de forma automática no tienen porque ser las más significativas del texto ni las menos utilizadas en cualquiera de los ámbitos de la lengua.